Aulanko'a 3 km mesafedeki 4 yıldızlı Original Sokos Hotel Vaakuna Haemeenlinna, tesis içinde otopark ve ortak alanlarda WiFi sunmaktadır. Otel, sauna, ortak dinlenme salonu, golf kursları ve…

24-saat güvenlik, restoran sunan Hotel Emilia Hämeenlinna ile Slottspark arasında sadece birkaç adım vardır. Otel, Aulanko'a 3 km, Hämeenlinna şehrinin merkezine 1 km uzaklıktadır.

HugoPark Aulanko Adventure Trail'ın hemen yanında ve The Tank Museum'dan 6 kilometre mesafede yer alan Scandic Aulanko Hämeenlinna misafirlerin yüzebilecekleri bir yüzme havuzu sunmaktadır. Bu otelde…

Alinen Niemisjarvi'dan 4 kilometre mesafede yer alan Saarnimaja Otel Hämeenlinna güneşlenme terası, veranda sunar. Bu otel Evo Hiking Area'a 3 km uzaklıktadır.

Guesthouse Solbacka Iittala Hämeenlinna 3 yıldızlı tesisi olup Design Museum Iittala'dan sadece 12 dakika yürüme uzaklığındadır.

3 yıldızlı Villa Puistolan Huone Hämeenlinna, Katumajarvi'den 4 km mesafede bulunur. Bu otel, HugoPark Aulanko Adventure Trail'a 2 km uzaklıkta yer alır.

2 yatak odalı Loma Tai Perhejuhlat Bobackan Pihatorpassa, Alvettula Bridge'dan yürüyerek 15 dakikadan kısa bir mesafededir. Donanımlı mini mutfak ve 2 banyo odası bulunmaktadır.

Wuolteen kartano villaya 2 km, Hauhonselka ise 4 km uzaklıktadır. Villada 1 yatak odası, donanımlı bir mutfak ve 1 banyo odası vardır.

Pirkkala havaalanı 110 km, Lammi Church ise 3 km uzaklıktadır. This Hameenlinna hostel is situated 3.2 km from the medieval stone Lammi Church.